开幕式现场

匈牙利，这个处处散发着童话般迷人魅力的国家，被誉为“镶嵌在多瑙河上的明珠”。在这里，既有辉煌的英雄史诗，也有旖旎的自然风光，在这里，既有诗人裴多菲，也有音乐家李斯特……中匈两国虽远隔万里，但都拥有悠久的历史，文化上更是有众多相似之处。

开幕式现场

6月17日，由匈牙利驻华大使馆、北京匈牙利文化中心、中国美术馆共同主办的“匈牙利当代艺术展”在中国美术馆开幕。一场轻松悠扬的演奏为开幕式拉开了序幕，来自匈牙利的Moment's Notice 三重奏乐团为观众带来一场别开生面的即兴演奏。三位匈牙利音乐家小久尔吉库塔克、米克罗什卢卡斯、拉斯洛古兹用音符对话的形式，将音符与新媒体相结合，用魔法般的技术让音符呈现出非常惊艳的可视化效果，展现了音乐与绘画之间的美妙关系。

Moment's Notice 三重奏乐团的演奏

出席开幕式的嘉宾有：匈牙利驻华大使白思谛，中国美协名誉主席靳尚谊，中国艺术研究院院长连辑，中国美术馆馆长吴为山、党委书记张士军、副馆长安远远，匈牙利驻华大使馆文化教育参赞宋妮雅，中国美协分党组副书记、副秘书长陶勤，艺术家杨力舟、王迎春，中央美术学院教授李建群，展览策展人艾尔戴斯·拉斯洛，雕塑家卢卡斯·拉斯洛，艺术评论家约翰·冯·达姆等。开幕式由安远远主持，白思谛、吴为山、艾尔戴斯·拉斯洛先后致辞。

白思谛致辞

吴为山致辞

艾尔戴斯·拉斯洛致辞

安远远主持开幕式

展览展出来自匈牙利45位艺术家的99件绘画作品及24件雕塑作品。作品中不乏20世纪末至21世纪初匈牙利当代艺术精品，涵盖波普艺术、表现主义、抽象主义及现实主义等多种流派与风格，异彩纷呈，综合展现了匈牙利的当代艺术景观。

正逢端午前夕，白思谛将此次展览比喻为“特别的粽子”，他说道：“此次展出的作品都讲述着属于自己的故事，如果人们仔细观察，或许可以从作品中感知到匈牙利最古老的图案与宝藏。”他还表示，“尽管中匈两国在地理位置上相距甚远，但是在艺术上我们却有着同样的语言，我们的共同目标都是在艺术中传承和发扬本民族的文化。这种同样的艺术语言能够不仅能让我们在艺术方面沟通更加顺畅，在政治与经济方面也会增进我们彼此的了解。”

展览现场

中匈两国的友好关系由来已久。据吴为山介绍，1949年，匈牙利是最早与中国建立大使级外交关系的国家之一。2004年，中国和匈牙利又建立了中匈友好合作伙伴关系。2015年，匈牙利成为第一个确认加入“一带一路”的欧洲国家，中匈两国关系迈上了新的台阶。作为国家最高的美术殿堂，中国美术馆是中国对外艺术交流的重要窗口，致力于不断推动和增进不同文化间的对话和与世界各国人民之间的交流。此次“匈牙利当代艺术展”正是中国和匈牙利两国文化交流的重要项目，也将为中国观众提供了解匈牙利当代艺术的绝佳机会。正如艾尔戴斯·拉斯洛所说，“此次展览向中国的观众们打开了匈牙利的艺术之窗。所有的参展艺术家通过这扇窗与观众进行心灵的交流。”

展览现场

匈牙利的传统艺术深受欧洲中部和东部许多艺术传统的影响。二十世纪六十年代后，匈牙利新一代的年轻艺术家大量涌现，他们大胆创新，突破传统，寻求新的方式来表达自己的想法。

此次展览涵盖了油画、版画、雕塑、玻璃艺术、影像艺术等多种艺术门类。展览中有比较现代的图形、解构的绘画作品，展出了维克托·瓦萨雷里、鲍娄格·拉斯洛、赞博·伊什特万、西科拉·道马什和柯诺科·道马什等代表艺术家的作品；也有大量玻璃艺术作品，匈牙利的玻璃艺术起源于十九世纪，二十世纪六七十年代后，玻璃艺术开始从工业设计中解放出来，创作观念得到转变，制作工艺不断提高，赢得了国际上的高度认可。此外，展览还展出了围绕匈牙利音乐家、作曲家、音乐教育家及民间音乐学者珂达伊·佐尔丹为主题的作品，以及由阿提拉·昆尤导演的幻觉艺术电影，为观众提供更为丰富的观赏体验。

阿提拉·昆尤导演的幻觉艺术电影《觉醒》

2012年，中国美术馆曾精心策划“开放与共融——中国当代艺术展”赴匈牙利展出，向匈牙利人民介绍了绚丽多姿的中国当代艺术，深受匈牙利观众喜爱。时隔6年，相信此次“匈牙利当代艺术展”也会让中国观众感受到匈牙利当代艺术的独特风貌。

据悉，展览将展出至7月20日。

展览现场