你看不懂的海报却隐藏许多人的难言之痛

综合编辑|王珏  来源:中国美术报网 发表时间:2017-08-24

近日,在迪拜繁华的街头突然出现了一组海报,海报上错列着一些支离破碎的符号,这些类似神秘代码的图形让人不解其意。

meishubao/2017082412395710116.png

这是一次Sydlexia联合BBDO广告公司发起的公益活动,名为“Making Sense of Dyslexia”,呼吁人们关注患有“Dyslexia”症状的特殊人群。

meishubao/2017082412405737443.jpg

“Dyslexia”对于许多人来说或许还比较陌生。Dyslexia,中文译为失读症,又称难语症、诵读障碍或阅读障碍,是一种常见的学习障碍。患有失读症的人,其智力同常人并无差别,但阅读能力和写作能力却有较大差距。失读症通常表现为不能认识和理解书写的或印刷的字词、符号、字母或色彩,是由不能识别视觉信号的语言含义所致。失读症常与失写症一起作为视觉性说示不能的症状。

meishubao/2017082412500399383.jpg

“This is hard to read”这样一句话,在失读症患者眼里会变成“Th isis har dt or ea d”,或者“itTs si drah to eard”

meishubao/2017082412442675243.jpg

以下是正常人眼中的一段话:

meishubao/2017082412455881373.jpg

而在失读症的人眼中却是这样:

meishubao/2017082412462584669.jpg

当一个人的阅读困难无法通过智力缺陷、不当教育或视觉障碍等感知问题所解释的时候,通常就会被诊断为失读症。由于阅读是一个非常复杂的思维过程,失读症的形成有很多可能的原因。神经生理学的观点认为,它与大脑优势半球内侧枕额脑回损害有关,并因累及视觉放射可致同侧偏盲。阿尔伯特·爱因斯坦、爱迪生、亚历山大·格拉汉姆·贝尔、麦可·法拉第、华特·迪士尼等、史蒂夫·乔布斯和乔纳森·艾夫都不同程度的患有失读症。

meishubao/2017082412472310685.gif

失读症患者眼中的文字

阿米尔·汗主演的电影《地球上的星星》,曾在大荧幕上刻画了一个身患失读症的男孩。这部电影的主人公伊夏是一个令老师、家长非常头疼的小男孩。他三年级上了两年,而每次考试仍为零分。但他的想象力却极为丰富,能够用心感受到身边的美好。由于伊夏的与众不同,他饱受着父母和老师的斥责,以及来自同学的嘲笑。后来在美术老师尼克的帮助下,人们终于明白伊夏之所以与其他孩子有所不同,原因是他患有严重的阅读和书写障碍。正如电影的对白所说:“一个八九岁的孩子,居然无法读跟写,无法正常的做事。所有跟他同年纪的孩子,能轻松做的事,他做不到。你能想象出来那是什么感觉吗?”失读症的痛苦是常人难以体会的,伴随他们成长的往往是来自他人的嘲笑和不解,然而许多患者并不清楚自己并非存在智力缺陷,而仅仅是存在着阅读障碍。

meishubao/2017082412594818018.gif

伊夏可以将简单的3×9想象成星际大战

meishubao/2017082413004167064.gif

却无法理解黑板上的文字

早在几年前,设计师Daniel Britton曾设计过一种特殊的字体,通过一套英文字符来展现失读症患者眼中的文字。他在Helvetica英文字体的基础上,通过删除原字体大约40%的线条,设计出名为“Dyslexia”的全新字体。

meishubao/2017082413105659244.jpg

Britton为每个字母设计的 失读症变体

从设计角度来讲,字体应该让人在各种情况下都能“舒适、快速地阅读准确”。而Britton设计的这种字体却反其道而为之,常人完全不能识别文字的含义。但这一字体恰恰模拟了失读症患者的真实视觉场景,非常直观地展示了失读症患者所经历的“阅读的困难”。设计师希望通过展现患者眼中的世界,让正常人感受到患者在工作和生活中可能会遇到的困难,进而呼吁人们更多地关心和帮助他们。

meishubao/2017082413171533977.jpg

Britton 设计的字体展示了失读症患者眼中的”正常“文字

重新回到这场名为“Making Sense of Dyslexia”的活动,主办方鼓励人们将海报带回家中,希望能够同“冰桶挑战”一样,通过互动的方式让人们亲身体验失读症患者的阅读困难。海报上的文字也并非毫无意义,按照活动官方的指示图经过反复折叠,人们便可以发现藏在文字背后的“惊喜”。

meishubao/2017082413294047648.jpg

按照指示折叠后,人们可以惊喜的发现手中的海报变成了可爱的小动物,而海报上原本凌乱的符号则会变成动物身上正确的单词拼写方式。

一次并不起眼的公益活动,却在潜移默化之间以一种温柔的方式让人们理解了失读症,这或许就是我们一直表彰的“设计关怀”的体现。

meishubao/2017082413345447738.jpg


  此文章为原创,任何个人或机构在未经过同意的情况下不得擅自转载或引用用于商业用途。如有用于商业用途的目的,请提前联系我同意后方可操作。联系邮箱:vip@zgmsbweb.com

相关文章